Datenschutzerklärung

Stand: September 2026 · Geltungsbereich: www.neufeld.digital

1. Verantwortlicher

Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

2. Allgemeine Hinweise und Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung klärt dich über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten innerhalb meines Online-Angebotes und der damit verbundenen Webseiten, Funktionen und Inhalte auf. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen (Art. 4 Nr. 1 DSGVO).

3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung / vorvertragliche Maßnahmen
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – rechtliche Verpflichtung
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigte Interessen
• Ergänzend: § 25 TDDDG für Speicherung/Zugriff auf Informationen in der Endeinrichtung.

4. Sicherheit der Verarbeitung

Ich treffe nach Maßgabe des Art. 32 DSGVO geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten – insbesondere SSL-/TLS-Verschlüsselung, regelmäßige Sicherheitsupdates und Zugriffskontrollen.

5. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung, erkennbar an „https://" und dem Schloss-Symbol im Browser.

6. Bereitstellung der Website und Logfiles

Bei jedem Aufruf werden automatisiert folgende Daten erhoben:

• IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Aufgerufene Seite/Datei, übertragene Datenmenge, HTTP-Statuscode
• Browsertyp und -version, Betriebssystem
• Referrer-URL

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Sicherheit, Funktionsfähigkeit). Speicherdauer: max. 7 Tage.

Hosting-Dienstleister

Das Hosting der Website erfolgt bei Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA. Vercel verarbeitet die unter dieser Ziffer genannten Daten in meinem Auftrag; es besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Drittlandtransfer: USA, abgesichert über das EU-U.S. Data Privacy Framework (Vercel ist zertifiziert) und Standardvertragsklauseln. Datenschutz: vercel.com/legal/privacy-policy.

7. Cookies und Speicherung in der Endeinrichtung

Diese Website setzt keine Cookies und nutzt keine Tracking- oder Analyse-Technologien. Für rein funktionale Zwecke wird der lokale Speicher deines Browsers (localStorage, Schlüssel „je-cart-v1") verwendet — etwa um deine Auswahl während einer Anfrage zwischenzuspeichern. Diese Information verbleibt in deinem Browser, wird nicht an mich oder Dritte übertragen und kann jederzeit über die Browser-Einstellungen gelöscht werden.

Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (technisch erforderlich) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

8. Schriften, Icons und Programmbibliotheken

Schriftarten (Fonts), Icons sowie alle eingesetzten Programmbibliotheken (u. a. für Scroll-Animationen und sanftes Scrollen) werden ausschließlich über meinen eigenen Hoster (siehe Ziffer 6) ausgeliefert und lokal gehostet. Es werden keine Inhalte von Drittanbieter-CDNs (etwa Google Fonts, unpkg oder cdnjs) nachgeladen.

Beim bloßen Aufruf der Website findet daher keine Übermittlung deiner IP-Adresse an Dritte zum Zweck der Auslieferung von Schriften, Icons oder Skripten statt.

9. Videos auf dieser Website

Derzeit sind auf dieser Website keine Erklärclips eingebunden; beim Besuch findet daher keine der folgenden Verarbeitungen statt. Werden die Clips wieder aktiviert, gilt:

Zu einzelnen Leistungen kannst du dir dann einen kurzen Erklärclip ansehen. Diese Clips sind keine Dienste Dritter — YouTube, Vimeo oder vergleichbare Videoplattformen sind nicht eingebunden, und es werden keine Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken gesetzt.

Die Clips liegen unter elektro.neufeld.digital, einer eigenen Adresse von mir. Ausgeliefert werden sie über Cloudflare, Inc., USA (Cloudflare Pages, siehe Ziffer 13) — also über einen anderen Anbieter als die übrige Website. Beim Öffnen eines Clips wird deine IP-Adresse deshalb an Cloudflare übermittelt und dort zur Auslieferung und Angriffsabwehr verarbeitet.

Ein Clip wird erst geladen, wenn du die zugehörige Erklärung aufklappst. Wer die Seite nur besucht oder daran vorbeiscrollt, löst keine Verbindung zu Cloudflare aus. Rechtsgrundlage für die Bereitstellung ist mein berechtigtes Interesse an der verständlichen Darstellung meiner Leistungen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Zum Drittlandtransfer siehe Ziffer 14.

10. Kontakt- und Terminanfrageformular

Folgende Daten werden erhoben:

• Vorname, Nachname (Pflicht)
• E-Mail-Adresse (Pflicht)
• Telefonnummer (freiwillig)
• Thema, Wunschdatum, Uhrzeit (Pflicht)
• Nachricht (freiwillig), Zeitpunkt des Absendens

Verwendung ausschließlich zur Bearbeitung der Anfrage. Die Anfrage wird mir per E-Mail zugestellt; für den E-Mail-Versand setze ich den Dienstleister Resend ein, und du erhältst eine Bestätigungs-E-Mail (Auftragsverarbeitung, siehe Ziffer 13). Die Bestätigung enthält nur Thema und Wunschtermin, nicht deine Nachricht. Eine darüber hinausgehende Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Spam-Schutz erfolgt über ein technisches Honeypot-Feld.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO. Speicherdauer: bis Zweckerreichung; gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt (§ 257 HGB, § 147 AO).

11. Bewertungsfunktion

Verarbeitet werden: Name (Pflicht), Firma/Praxis (freiwillig), E-Mail (Pflicht), Bewertungstext und Sterne (Pflicht), Zeitpunkt. Eine Benachrichtigung über neue Bewertungen wird mir per E-Mail über den Dienstleister Resend zugestellt (siehe Ziffer 13).

Veröffentlichung: Bewertungen erscheinen erst nach meiner Prüfung auf dieser Website. Öffentlich sichtbar sind dann Name, ggf. Firma/Praxis, Sterne und Bewertungstext; auf Wunsch zusätzlich ein Link zur Website deines Betriebs. Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht und nicht auf der Website gespeichert — sie dient nur für Rückfragen zu deiner Bewertung.

Rechtsgrundlage: deine Einwilligung, die du beim Absenden per Häkchen erteilst (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, eine formlose Mail an kontakt@neufeld.digital genügt; die Bewertung wird dann entfernt. Speicherdauer: bis zum Widerruf.

12. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Deine Angaben werden zur Bearbeitung der Anfrage und für etwaige Anschlussfragen gespeichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vertragsbezogen) bzw. lit. f DSGVO.

13. Auftragsverarbeitung und eingesetzte Dienstleister

Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in meinem Auftrag verarbeiten, erfolgt dies auf Grundlage von Verträgen zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Eingesetzt werden:

• Hosting: Vercel Inc., USA (siehe Ziffer 6).
• E-Mail-Versand: Resend, Inc., USA. Beim Absenden des Kontakt-/Terminformulars sowie der Bewertungsfunktion werden die übermittelten Daten (insb. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht bzw. Bewertungstext) per E-Mail zugestellt; beim Terminformular erhältst du zusätzlich eine Bestätigungs-E-Mail. Datenschutz: resend.com/legal/privacy-policy.
• Auslieferung der Erklärvideos: Cloudflare, Inc., USA (Cloudflare Pages). Die unter Ziffer 9 beschriebenen Clips werden über Cloudflare bereitgestellt; dabei werden Verbindungsdaten (insb. IP-Adresse) verarbeitet. Datenschutz: cloudflare.com/privacypolicy.

Drittlandtransfer (USA): abgesichert über geeignete Garantien nach Art. 46 DSGVO (EU-Standardvertragsklauseln) und – soweit der jeweilige Anbieter zertifiziert ist – das EU-U.S. Data Privacy Framework.

14. Übermittlung in Drittländer

Übermittlungen in Länder außerhalb der EU/EWR (insb. USA, siehe Ziffern 6 und 13) erfolgen nur bei Angemessenheitsbeschluss (Art. 45 DSGVO), geeigneten Garantien (Art. 46 DSGVO, z.B. EU-Standardvertragsklauseln), Einwilligung (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder anderen Ausnahmen nach Art. 49 DSGVO. Eine Kopie der Garantien kann unter kontakt@neufeld.digital angefordert werden.

15. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

16. Hinweis zu den von mir angebotenen Werkzeugen

Diese Datenschutzerklärung gilt für diese Website. Die von mir angebotenen Werkzeuge – automatisierte Arbeitsberichte, das Betriebsbuch, die Lager-Automatisierung sowie weitere Automatisierungen nach Absprache – sind nicht Bestandteil dieser Website und verarbeiten über sie keine Daten. Wer die Website nur besucht, ist von ihnen in keiner Weise betroffen.

Setze ich ein solches Werkzeug in deinem Betrieb ein, verarbeite ich dabei in aller Regel personenbezogene Daten in deinem Auftrag und nach deiner Weisung (etwa Beschäftigtendaten bei der Zeiterfassung oder Kundendaten in Arbeitsberichten). Verantwortlicher im Sinne der DSGVO bist dann du als Betrieb; ich bin Auftragsverarbeiter. Dafür schließen wir vor dem Einsatz einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO, in dem Umfang, Zweck, Speicherdauer, technische und organisatorische Maßnahmen sowie eingesetzte Unterauftragnehmer verbindlich geregelt werden.

Die Werkzeuge laufen auf einem von mir betriebenen Server; die dabei verarbeiteten Daten werden dort in deinem Auftrag gespeichert. Wo Funktionen auf Sprach- oder Textmodelle zurückgreifen (z. B. das Diktieren eines Arbeitsberichts oder die Auswertung eines Fotos), wird der jeweilige Inhalt zur Verarbeitung an einen Anbieter für Künstliche Intelligenz übermittelt. Welcher Anbieter das ist, wo verarbeitet wird und wie lange, halte ich im Auftragsverarbeitungsvertrag fest – ebenso die Möglichkeit, auf eine Lösung ohne externe Übermittlung auszuweichen. Eine Nutzung deiner Inhalte zum Training von KI-Modellen findet nicht statt.

17. Deine Rechte als betroffene Person

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Formlose Nachricht an kontakt@neufeld.digital genügt. Bearbeitung innerhalb eines Monats (Art. 12 Abs. 3 DSGVO).

18. Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Du hast das Recht, aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung dich betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen. Bei Direktwerbung besteht das Widerspruchsrecht uneingeschränkt.

19. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

20. Aktualität und Änderung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand September 2026 und wird bei Änderungen entsprechend angepasst.

© neufeld.digital · Olga Neufeld · Heinrich-Heine-Straße 10, 46282 Dorsten